{"id":5544,"date":"2016-08-25T17:07:11","date_gmt":"2016-08-25T16:07:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/?page_id=5544"},"modified":"2021-09-15T16:05:00","modified_gmt":"2021-09-15T15:05:00","slug":"la-velodyssee-de-biganos-a-bayonne","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/?page_id=5544","title":{"rendered":"La V\u00e9lodyss\u00e9e de Biganos \u00e0 Bayonne"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/?page_id=5544&amp;print=1\" title=\"Imprimer cet article\" rel=\"nofollow\"><img decoding=\"async\" class=\"WP-PrintIcon\" src=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/plugins\/wp-print\/images\/print.gif\" alt=\"Imprimer cet article\" title=\"Imprimer cet article\" style=\"border: 0px;\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/?page_id=5544&amp;print=1\" title=\"Imprimer cet article\" rel=\"nofollow\">Imprimer cet article<\/a><\/p>\n<h5><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2265\" title=\"velodyssee-ev1-cmjn-1_400\" src=\"\/wp-content\/uploads\/velodyssee-ev1-cmjn-1_400-300x150.jpg\" alt=\"velodyssee-ev1-cmjn-1_400\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/velodyssee-ev1-cmjn-1_400-300x150.jpg 300w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/velodyssee-ev1-cmjn-1_400.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>En ao\u00fbt 2016, nous profitons que nous sommes dans les Landes pour le festival de Luxey \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.musicalarue.com\/fr\/le-festival\/programmation.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Musicalarue<\/a>\u00a0\u00bb pour d\u00e9couvrir cette partie de la V\u00e9lodyss\u00e9e.<\/h5>\n<h2>Itin\u00e9raire pr\u00e9vu<\/h2>\n<p>En suivant l&rsquo; <a href=\"http:\/\/www.lavelodyssee.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">itin\u00e9raire \u00e0 v\u00e9lo \u00ab\u00a0La V\u00e9lodyss\u00e9e\u00a0\u00bb<\/a> qui longe la c\u00f4te atlantique de Roscoff \u00e0 Hendaye.<\/p>\n<p>Nous quittons Luxey ce matin du 15 ao\u00fbt pour Biganos o\u00f9 nous laissons la voiture sur le grand parking gratuit de la gare. La voie verte passe tout \u00e0 c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<h2>Les \u00e9tapes<\/h2>\n<h3>Biganos \u2192 Biscarosse plage&nbsp;(52 km)<\/h3>\n<div id=\"attachment_5548\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5548\" class=\"wp-image-5548 size-medium\" src=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160815_144739-IMG_8470-300x200.jpg\" alt=\"20160815_144739--IMG_8470\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160815_144739-IMG_8470-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160815_144739-IMG_8470-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160815_144739-IMG_8470-400x267.jpg 400w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160815_144739-IMG_8470.jpg 448w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-5548\" class=\"wp-caption-text\">Devant la dune du Pilat<\/p><\/div>\n<p>Premiers coups de p\u00e9dales vers 11H. Zone tr\u00e8s urbanis\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0&nbsp;Arcachon o\u00f9 la piste serpente entre les lotissements. Arr\u00eat d\u00e9jeuner au port ostr\u00e9icole de la Teste-de-Buch pour une assiette d&rsquo;hu\u00eetres et quelques fruits de mer arros\u00e9s d&rsquo;un petit blanc. La piste est ensuite malheureusement trac\u00e9e le long d&rsquo;une d\u00e9partementale emprunt\u00e9e par les touristes qui se rendent \u00e0 la dune du Pilat. Une horreur; il fait chaud, c&rsquo;est en plein cagnard bien que la for\u00eat soit proche, \u00e7a pue et c&rsquo;est bruyant! Fatigu\u00e9s, nous nous arr\u00eatons au premier camping.<\/p>\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-424 size-full\" src=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/non.gif\" alt=\"NON, \u00e0 \u00e9viter\" width=\"50\" height=\"25\">\u00ab\u00a0Nuit\u00a0\u00bb au camping \u00ab\u00a0Le vivier\u00a0\u00bb<\/h4>\n<p>Extrait du d\u00e9pliant du camp : <em>\u00ab\u00a0&#8230; le camping Le Vivier est un site paradisiaque id\u00e9al pour renouer avec la nature&#8230; Une v\u00e9ritable invitation \u00e0 la joie de vivre!\u00a0\u00bb. <\/em>Une horreur; 372 bungalows, 462 emplacements camping! 15 ao\u00fbt oblige, bal au camping et bal en ville en st\u00e9r\u00e9o. Et bien s\u00fbr hors de prix (36,50\u20ac!).<\/p>\n<h3>Biscarosse plage \u2192 Mimizan&nbsp;(55 km)<\/h3>\n<div id=\"attachment_5549\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5549\" class=\"size-medium wp-image-5549\" src=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160816_095726-IMG_8472-300x200.jpg\" alt=\"Dure! dure la c\u00f4te\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160816_095726-IMG_8472-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160816_095726-IMG_8472-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160816_095726-IMG_8472-400x266.jpg 400w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160816_095726-IMG_8472.jpg 448w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-5549\" class=\"wp-caption-text\">Dure! dure la c\u00f4te<\/p><\/div>\n<p>Ca d\u00e9marre&nbsp;s\u00e9rieux par de belles c\u00f4tes&nbsp;(et une piste en mauvais \u00e9tat) jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9tang de Cazaux-Sanguinet! Puis journ\u00e9e agr\u00e9able; la piste est en for\u00eat et passe le long des grands lacs. Pique nique et sieste \u00e0 Gastes sur une&nbsp;belle pelouse ombrag\u00e9e&nbsp;de l&rsquo;\u00e9tang de Biscarosse et baignade. Arr\u00eat en soir\u00e9e au camping jouxtant l&rsquo;\u00e9tang d&rsquo;Aureilhan.<\/p>\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-418\" src=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/bof.gif\" alt=\"bof\" width=\"50\" height=\"25\">Nuit \u00e0&nbsp;Mimizan au camping municipal <a href=\"http:\/\/www.mimizanlac-camping.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">du Lac<\/a><\/h4>\n<p>Moins pire qu&rsquo;hier mais encore cher 19,50 pour un camping municipal et un tout petit emplacement. Acc\u00e8s au lac et baignade. Bistrot o\u00f9 on peu manger pour un prix raisonnable.<\/p>\n<div id=\"attachment_5550\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5550\" class=\"size-medium wp-image-5550\" src=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160817_115834-IMG_8498-300x200.jpg\" alt=\"Bel am\u00e9nagement\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160817_115834-IMG_8498-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160817_115834-IMG_8498-150x100.jpg 150w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160817_115834-IMG_8498-400x266.jpg 400w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160817_115834-IMG_8498.jpg 448w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-5550\" class=\"wp-caption-text\">Bel am\u00e9nagement<\/p><\/div>\n<h3>Mimizan \u2192L\u00e9on (61 km)<\/h3>\n<p>\u00c9tape agr\u00e9able enti\u00e8rement en for\u00eat (de pins!!!) le long de la c\u00f4te. Si on ne voit pas la mer, il est possible de la rejoindre en empruntant les \u00ab\u00a0perpendiculaires\u00a0\u00bb. Ravitaillement \u00e0 Contis-Plage et pique nique pr\u00e8s du cap de l&rsquo;Homy. Petit d\u00e9tour vers le centre naturiste d&rsquo;Arnaoutchot; moins on en a sur le dos et plus c&rsquo;est cher! Arr\u00eat en soir\u00e9e \u00e0 St Michel Escalus situ\u00e9 \u00e0 3 km \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart de L\u00e9on.<\/p>\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-308 alignleft\" title=\"coeur_022\" src=\"\/wp-content\/uploads\/coeur_022.gif\" alt=\"coeur_022\" width=\"48\" height=\"48\">Nuit \u00e0 l&rsquo;aire naturelle de camping \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.domaineducayre.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Domaine du Cayre<\/a>\u00ab\u00a0<\/h4>\n<p>Y&rsquo;a pas de piscine, y&rsquo;a pas de discoth\u00e8que, mais on peut y boire un verre, y&rsquo;a de la place, des tables et chaises \u00e0 disposition, on peut y cuisiner (micro-onde et plancha), on retrouve d&rsquo;autres cyclos avec qui on peut partager, les autres campeurs vous accueillent et proposent leur aide, tout comme le patron ouvert et disponible. Les \u00e9quipements sont fonctionnels et propres car les produits d&rsquo;entretien sont l\u00e0 \u00e0 disposition et chacun fait son m\u00e9nage! Il y a m\u00eame du papier dans les toilettes ce que l&rsquo;on ne trouve m\u00eame plus dans les 3 \u00e9toiles! Et le prix est raisonnable. ON AIME.<\/p>\n<div id=\"attachment_5552\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5552\" class=\"wp-image-5552 size-medium\" src=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160818_143655-300x169.jpg\" alt=\"L'oc\u00e9an \u00e0 Hossegor\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160818_143655-300x169.jpg 300w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160818_143655-150x84.jpg 150w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160818_143655-400x225.jpg 400w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160818_143655.jpg 448w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-5552\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;oc\u00e9an \u00e0 Hossegor<\/p><\/div>\n<h3>L\u00e9on \u2192 Labenne&nbsp;(55 km)<\/h3>\n<p>Il a plu cette nuit et ce matin encore. Petit d\u00e9j \u00e0 l&rsquo;abri \u00e0 l&rsquo;accueil du camping et d\u00e9part sous un ciel bien gris.<\/p>\n<p>C&rsquo;est en traversant les villes qu&rsquo;on peut appr\u00e9cier l&rsquo;int\u00e9r\u00eat que portent les \u00e9lus \u00e0 la pratique du v\u00e9lo. La journ\u00e9e va nous apporter deux exemples oppos\u00e9s. L\u00e9on d&rsquo;abord. La voie verte venant du nord s&rsquo;interrompt 3 km avant le bourg et les v\u00e9los doivent emprunter la route, fr\u00f4l\u00e9s par les voitures et les camions. En ville c&rsquo;est un indescriptible&nbsp;bazar de voitures et de v\u00e9los. En ce mois d&rsquo;ao\u00fbt, beaucoup de familles avec des enfants&nbsp;circulent en ville!&nbsp;La signalisation, quand elle existe, est plac\u00e9e n&rsquo;importe comment. M\u00eame les gendarmes, rencontr\u00e9s en ville, \u00e0 qui je signalais la dangerosit\u00e9 du lieu, me disaient que,&nbsp;eux aussi la ressentaient, lorsqu&rsquo;ils patrouillaient \u00e0 v\u00e9lo dans L\u00e9on. A l&rsquo;inverse, la travers\u00e9e de Hossegor-Capbreton est un vrai bonheur. Le cheminement est clair et les voies cyclables et automobiles parfaitement s\u00e9par\u00e9es et s\u00e9curis\u00e9es. Certes, l&rsquo;urbanisation est diff\u00e9rente de L\u00e9on, les voies sont plus larges mais les distances \u00e0 am\u00e9nager sont,&nbsp;elles, beaucoup plus longues. On a travers\u00e9 L\u00e9on en vitesse et on s&rsquo;est arr\u00eat\u00e9 longuement \u00e0 Capbreton! va savoir pourquoi?<\/p>\n<p>Donc, travers\u00e9e de L\u00e9on, passage \u00e0 Moliets et arr\u00eat pique nique au bord du lac marin de Vieux-Boucau.<\/p>\n<p>Arr\u00eat \u00e0 Capbreton \u00e0 l&rsquo;office du tourisme. Une charmante et efficace h\u00f4tesse nous d\u00e9gotte une chambre d&rsquo;h\u00f4tel \u00e0 Labenne ville.<\/p>\n<div id=\"attachment_5554\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160819_113046-IMG_8526.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5554\" class=\"size-medium wp-image-5554\" src=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160819_113046-IMG_8526-200x300.jpg\" alt=\"Dans les rues de Bayonne\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160819_113046-IMG_8526-200x300.jpg 200w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160819_113046-IMG_8526-100x150.jpg 100w, http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/20160819_113046-IMG_8526.jpg 298w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5554\" class=\"wp-caption-text\">Dans les rues de Bayonne<\/p><\/div>\n<h4><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-406 size-full\" src=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/uploads\/oui.gif\" alt=\"OUI, allez-y!\" width=\"48\" height=\"32\">Nuit \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/hotel-restaurant-labenne.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Le relais<\/a>\u00ab\u00a0<\/h4>\n<h3>Labenne \u2192 Bayonne&nbsp;(25 km)<\/h3>\n<p>D\u00e9part 8H de l&rsquo;h\u00f4tel vers Labenne-Plage o\u00f9 on se pr\u00e9pare un petit d\u00e9jeuner en plein air face \u00e0 la mer. Belle piste dans la nature jusqu&rsquo;\u00e0 Tarnos puis zone plus urbanis\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 la gare de Bayonne. Balade en ville et train (<a href=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/?p=5471\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voir article<\/a>)&nbsp;jusqu&rsquo;\u00e0 Biganos o\u00f9 nous attend notre auto.<\/p>\n<h2>Le parcours<\/h2>\n<p>Ci dessous la trace du parcours.<\/p>\n<p><center>[map kml=\u00a0\u00bbhttp:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/gpstraces\/bigabay.kml\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbwidth:600px; height:800px; border:2px solid black; margin:20px 20px 20px 20px;\u00a0\u00bb z=\u00a0\u00bb9&Prime;]<\/center><br \/>\nLes traces GPS compl\u00e8tes sont disponibles dans le menu <a href=\"\/?page_id=262\">t\u00e9l\u00e9chargements<\/a>.<\/p>\n<h2>La documentation:<\/h2>\n<p><div class=\"note\"><div class=\"noteclassic\"><\/p>\n<p>Guide du routard (nouveaut\u00e9 2016) La V\u00e9lodyss\u00e9e<\/p>\n<p>Site <a href=\"http:\/\/www.lavelodyssee.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La V\u00e9lodyss\u00e9e<\/a><\/p>\n<p><\/div><\/div><\/p>\n<\/p>\n<h2>Photos<\/h2>\n<p>ngg_shortcode_0_placeholder<\/p>\n<p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/?page_id=5544&amp;print=1\" title=\"Imprimer cet article\" rel=\"nofollow\"><img decoding=\"async\" class=\"WP-PrintIcon\" src=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/wp-content\/plugins\/wp-print\/images\/print.gif\" alt=\"Imprimer cet article\" title=\"Imprimer cet article\" style=\"border: 0px;\" \/><\/a>&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/?page_id=5544&amp;print=1\" title=\"Imprimer cet article\" rel=\"nofollow\">Imprimer cet article<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: right;\">&nbsp;Imprimer cet article<\/p>\n<p> En ao\u00fbt 2016, nous profitons que nous sommes dans les Landes pour le festival de Luxey \u00ab Musicalarue \u00bb pour d\u00e9couvrir cette partie de la V\u00e9lodyss\u00e9e. Itin\u00e9raire pr\u00e9vu <\/p>\n<p>En suivant l&rsquo; itin\u00e9raire \u00e0 v\u00e9lo \u00ab La V\u00e9lodyss\u00e9e \u00bb qui longe la c\u00f4te atlantique de Roscoff \u00e0 Hendaye.<\/p>\n<p>Nous quittons Luxey [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1251,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5544","page","type-page","status-publish","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5544"}],"version-history":[{"count":16,"href":"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7577,"href":"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5544\/revisions\/7577"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1251"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.velocanauxdodo.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}