en to pl translation catalogue (29 entries)

en: Online Users Offset
pl: Offset licznika osób online

en: Overall Users Offset
pl: Offset całkowitego licznika odwiedzin

en: Overall counter start time
pl: Czas rozpoczęcia działania licznika

en: Start Time display format
pl: Format wyświetlania daty startu

en: Disconnect Time [s]
pl: Czas po którym użytkownik jest traktowany jako nowy na stronie [s]

en: Visitors counter settings
pl: Ustawienia licznika odwiedzin

en: Users currently online
pl: Teraz na stronie

en: No.
pl: Lp.

en: IP Address
pl: Adres IP

en: Enters time
pl: Godzina wejścia

en: Count Bots (like GoogleBot)
pl: Uwzględniać roboty sieciowe (np. GoogleBot)

en: Display Total Counter in Widget
pl: Wyświetlać ogólny licznik w widget'cie

en: Display Current Online Counter in Widget
pl: Wyświetlać licznik osób online w widget'cie

en: Display Daily Counter in Widget
pl: Wyświetlać dzienny licznik w widget'cie

en: Display Weekly Counter in Widget
pl: Wyświetlać tygodniowy licznik w widget'cie

en: Count Admins on page (like You)
pl: Uwzględniać aministratorów strony (np. Ciebie)

en: Visits Counter Widget
pl: Licznik odwiedzin

en: Visits Counter - settings
pl: Licznik odwiedzin - ustawienia

en: Users on page
pl: Użytkownicy na stronie

en: Now online
pl: Aktualnie online

en: Overall
pl: W sumie

en: Today
pl: Dzisiaj

en: This week
pl: W tym tygodniu

en: Loading data
pl: Pobieranie danych

en: Widget's title
pl: Tytuł widget'u

en: Now online counter's label in widget
pl: Etykieta pola 'teraz online' w widget'cie

en: Overall counter's label in widget
pl: Etykieta pola 'W sumie' w widget'cie

en: Daily counter's label in widget
pl: Etykieta pola 'Dzisiaj' w widget'cie

en: Weekly counter's label in widget
pl: Etykieta pola 'W tym tygodniu' w widget'cie
